Toggle on or off

Main Menue

Select Language

Český English Français Deutsch Italiano Polski РУССКИЙ

Users on Tour

The first North American Journey Man

Read the diary blog of
Chris Koehn

Schwelle - Fußpfette

Themen zu unserer Holzbausoftware, wie Grundriss, Wandkonstruktion, HRB, Deckenfeld, Deckenkonstruktion, Dachausmittlung, Dachtragwerk, Profil, Abbundprogramm
Reply to topicReply to topic Printer Friendly Page
Go to page Previous  1, 2, 3, 4  Next

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 13:59

Hallo Bons,

für was beides
_________________
Mit freundlichen Grüßen,
Bernhard

Bernhard
Super-Heftig-Poster
Super-Heftig-Poster
 
Posts: 1540
Joined: Sep 05, 2004

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:00

Bons:
Könnte man denn nicht beides haben zu auswählen Question

Am Dach heißt es nun mal "Fußpfette". Die "Schwelle" gibt es in der Wand und unter dem Strebenbock.

Oder nennst Du es im Dach "Schwelle"? Twisted Evil Twisted Evil
_________________
Freundlich grüßt
Der_Planer

Der_Planer
Power-Experte
Power-Experte
 
Posts: 10368
Joined: Aug 24, 2004
Location: 51143 Köln

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:01

Bei uns in der Gegend lachen sie einen aus wenn er Fusspfette sagt!
_________________
Mit freundlichen Grüßen,
Michael Bunz
Dietrich's AG Betatester
Software für den Holzbau, Abbund, Holzrahmenbau, Blockbau, Ingenieurholzbau und für die Fertighausindustrie

Michael Bunz
Power-Experte
Power-Experte
 
Posts: 8827
Joined: Aug 08, 2004
Location: Esslingen-Sulzgries

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:01

Also so wie Bon's das sieht, seh' ich das auch.
Selbst wenn jemand dazu ausschließlich Schwelle sagt, ist der Begriff Fußpfette bestimmt nicht verkehrt, oder sehr Irreführend. Jeder Zimmermann sollte doch erraten können , was gemeint ist, wenn man Fußpfette sagt. Cool
Und der Übersicht in den Listen etc. tut das nur gutes.
_________________
Mit bestem Gruß aus dem Norden
Sven Schulz

**Sven**
Super-Extrem-Poweruser
Super-Extrem-Poweruser
 
Posts: 4313
Joined: Nov 15, 2004
Location: Niebüll

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:02

@Master
Ein Grund, aus der Gegend wegzuziehen Wink
_________________
Freundlich grüßt
Der_Planer

Der_Planer
Power-Experte
Power-Experte
 
Posts: 10368
Joined: Aug 24, 2004
Location: 51143 Köln

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:03

Master, komm' in den Norden, aber vergess' Deine P10+ nicht! Können wir gut gebrauchen, die funktioniert wenigstens. Rolling Eyes
_________________
Mit bestem Gruß aus dem Norden
Sven Schulz

**Sven**
Super-Extrem-Poweruser
Super-Extrem-Poweruser
 
Posts: 4313
Joined: Nov 15, 2004
Location: Niebüll

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:08

Das soll jeder so halten wie der auf dem Dach!
_________________
Mit freundlichen Grüßen,
Michael Bunz
Dietrich's AG Betatester
Software für den Holzbau, Abbund, Holzrahmenbau, Blockbau, Ingenieurholzbau und für die Fertighausindustrie

Michael Bunz
Power-Experte
Power-Experte
 
Posts: 8827
Joined: Aug 08, 2004
Location: Esslingen-Sulzgries

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:19

**Sven**:
Master, komm' in den Norden, aber vergess' Deine P10+ nicht! Können wir gut gebrauchen, die funktioniert wenigstens. Rolling Eyes

Hallo Sven. Läuft die immer noch nicht??? Shocked

Also ich bin auch für Fußpfette. Hier wird man immer gefragt, was denn eine Schwelle im Dach soll. Man sagt auch Mürplote dazu. Wink
_________________
Schönen Gruß
Frank

schnipie
Super-Extrem-Poweruser
Super-Extrem-Poweruser
 
Posts: 4207
Joined: Sep 07, 2004
Location: Bösel

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:27

Nein schnipie, leider nicht. Aber ich übe mich diesbezüglich einfach in "Verdrängung von Tatsachen".
_________________
Mit bestem Gruß aus dem Norden
Sven Schulz

**Sven**
Super-Extrem-Poweruser
Super-Extrem-Poweruser
 
Posts: 4313
Joined: Nov 15, 2004
Location: Niebüll

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:31

Ich dachte nur, wenn man beides im Programm behält dann kann sich jeder selbst die richtige Bezeichnung auswählen.

Probleme gibt es dann keine mehr und alle sind glücklich

Wenn das nicht geht dann sollte man sie --- Fusspfette --- nennen
_________________
Mit freundlichen Grüßen,
Manfred Bons

Bons
Power-Experte
Power-Experte
 
Posts: 15941
Joined: Sep 17, 2004

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:37

Vielleicht ist die Version von Bons doch brauchbar. Aber es geht nicht nur um die Erweiterung einer Stabart-Liste; die zusätzliche Bezeichnung müsste auch in die Programmierung mit eingepflegt werden.

In der nächsten Programmversion gibt es neben den 10 Standardsprachen auch die Regional-Übersetzungen, dann ist jeder gut bedient:

Dietrichs07\...\Ger
Dietrichs07\...\Eng
Dietrichs07\...\Platt
Dietrichs07\...\Sächs
Dietrichs07\...\Berlin
Dietrichs07\...\Kölsch
Dietrichs07\...\Pfalz
Dietrichs07\...\Bayr
Dietrichs07\...\Schwab
Dietrichs07\...\Schweiz
Dietrichs07\...\Tirol
Dietrichs07\...\...
Dietrichs07\...\...
Dietrichs07\...\...
_________________
Freundlich grüßt
Der_Planer

Der_Planer
Power-Experte
Power-Experte
 
Posts: 10368
Joined: Aug 24, 2004
Location: 51143 Köln

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:40

Hallo Planer.
Geniale Idee. Kann ich nur befürworten. Wink
_________________
Schönen Gruß
Frank

schnipie
Super-Extrem-Poweruser
Super-Extrem-Poweruser
 
Posts: 4207
Joined: Sep 07, 2004
Location: Bösel

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:43

Ist auch gut für die Nachrichten:

"... und wieder ist die Zahl der Arbeitslosen gesunken. Die Dietrich's AG hat ..."
_________________
Freundlich grüßt
Der_Planer

Der_Planer
Power-Experte
Power-Experte
 
Posts: 10368
Joined: Aug 24, 2004
Location: 51143 Köln

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:46

Aber ich möchte gerne das Oldenburger Platt
Sven bestimmt das Nordfriesische Platt..............
_________________
Schönen Gruß
Frank

schnipie
Super-Extrem-Poweruser
Super-Extrem-Poweruser
 
Posts: 4207
Joined: Sep 07, 2004
Location: Bösel

Re: Schwelle - Fußpfette

Post Posted: 04.01.2007 14:52

Ja schnipie, warum nicht gleich richtiges Friesisch, da gibt es hier in jedem Dorf einen anderen Dialekt, ganz zu Schweigen auf unseren Inseln Smile
_________________
Mit bestem Gruß aus dem Norden
Sven Schulz

**Sven**
Super-Extrem-Poweruser
Super-Extrem-Poweruser
 
Posts: 4313
Joined: Nov 15, 2004
Location: Niebüll
Display posts from previous:   
Reply to topicReply to topic Page 2 of 4 Go to page Previous  1, 2, 3, 4  Next

Konstruktionsprogramme

Jump to:  



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum

All times are GMT + 1 Hour